[iOS] 아이폰, 아이패드에서 Netflix 자막 스타일 변경하기

 

iOS용 넷플릭스 앱의 경우 자막 처리를 iOS에서 하도록 되어 있습니다.

별다른 설정을 하지 않을 경우 거무티티한 배경에 글씨가 나오고 글자크기도 작거나 마음에 안 들거나 하는데 앱 내에서는 바꾸는 법이 딱히 보이지 않습니다.

 

시스템 설정을 통해서 변경을 해 줘야 되는데요, 이게 잘 쓰이지 않던 부분이라 어디있는지 모르는 경우도 간혹 있더군요.

 

설정 -> 일반 -> 손쉬운 사용 -> 자막 및 청각 장애인용 자막

으로 이동합니다.

 

청각 장애인용 자막 + SDH 부분을 활성화 해 줍니다.

 

그리고 스타일 부분을 터치하면 몇가지 기본 스타일들이 보입니다.

여기서 변경을 해 본 후 마음에 드는 것이 있다면 그대로 사용하시면 됩니다.

 

만약, 글꼴이 마음에 들지 않을 경우에는 다른 앱을 이용해 글꼴을 추가 한 후 새로운 스타일을 생성해 주면 됩니다.

 

iOS에 폰트를 설치 할 수 있는 앱들은 여럿 있습니다.

그 중에서 사용해 본 것들만 말씀드릴게요.

 

 

1. FontManager

 이 앱은 iOS 12.0에서는 정상작동이 되지 않았습니다.

 11.4.1에서는 정상작동을 확인했는데, 앱이 업데이트 되지 않은지 상당히 오래 되어 사용을 권장하지는 못하겠네요.

 

2. Font

 이 앱은 iPad 전용 앱이라 아이폰 사용자라면 이용이 불가능합니다. iOS 12.0에서 작동을 확인하였습니다.

 

3. iFont

 이 앱은 아이폰과 아이패드 둘 다 확인했으며, 아이폰은 iOS 11.4.1 이고, 아이패드는 12.0 입니다.

 

위 앱 모두 무료로 사용이 가능합니다.

 

 

폰트 설치 방법

 

기본적으로 사용법은 비슷합니다.

1. 앱을 설치한다.

2. 사용하고자 하는 폰트를 구한 후 기기에서 직접 다운 받거나 iTunes를 통해 PC등에서 옮긴다.

3. 앱을 열고 Install 과정을 거친다.

 

입니다만, iOS 베타 프로그램에서나 봤던 프로파일 설치가 등장하게 됩니다.

허용을 하지 않으면 진행이 안 되니 허용하고 진행 해 주세요.

사용하는데 문제는 없고 사용하지 않는 폰트의 경우 프로파일을 제거하는 방법으로 쉽게 제거가 되니 복잡하게 고민하지 않아도 될 거 같습니다.

1. 앱 설치

iFont

2. 사파리를 이용해 원하는 폰트를 다운 받습니다.(저작권 문제가 있을 수 있으니 주의 바랍니다.)

 

3. 다운 받고 나면 'iFont'에서 열기가 보일 텐데요, 그걸 터치하세요.

 

4. iFont 가 열리면 첫 화면은 설치되어 있는 폰트들이 나오는 화면입니다.

 

    아래쪽에 Files를 터치 하면 받으신 폰트 목록이 나옵니다. 거기서 사용하고자 하는 폰트의 왼쪽에 있는 Install을 터치합니다.(설치하려는 폰트의 이름을 기억해 두시면 편합니다.)

 

5. 그럼 사파리가 열리면서

 

    "이 웹 사이트가 구성 프로파일을 표시하기 위해 설정을 열려고 합니다. 이 동작을 허용하시겠습니까?" 라는 문구와 함께 '무시' '허용' 이 보입니다.

 

    허용을 터치하면 설정 창이 열리면서 프로파일 설치 부분이 나오게 됩니다.

 

6. 우측 상단의 설치 를 터치합니다. 그 후 아이폰(아이패드)의 잠금해제 비밀번호를 입력하시면 "프로파일이 서명되지 않았습니다"라는 경고가 나오는데 무시하고 설치를 한 번 더 터치 해 주세요. 그리고 또 빨간 글씨로 설치 라고 나오는 것까지 터치하시면 됩니다. 

 

    그 후 우측 상단의 완료를 누르게 되면 설정 창은 닫히게 되면서 글꼴 설치가 완료됩니다.

 

 

 

이제 폰트도 설치 했으니 궁극적인 목적, 넷플릭스 자막을 내가 원하는 글꼴과 스타일로 보기 위한 준비는 되었습니다.

 

위에 설명했던대로 자막 스타일을 변경하는 부분까지 이동 후, 새로운 스타일 생성을 터치 합니다.

 

설명 부분에는 스타일의 이름을 정해서 입력하시면 됩니다.

 

 

그 후 서체 부분을 터치 한 후 아래로 내려 보시면 비디오 오버라이드 라는 부분이 있습니다. 이 부분이 비활성화 된 상태로 설정해 주세요.

 

그 아래에 서체 추가 를 터치합니다.

 

스크롤을 하다보면 조금 전 설치 했던 폰트가 보일 겁니다. 해당 폰트를 터치하면 자동으로 추가가 이루어집니다.

 

이제 글꼴 크기 및 색상, 배경 등을 원하는대로 설정한 후 뒤로 가기를 해 주면 방금 만든 스타일이 보이고 위 자막과 영상이 나오는 부분을 보면 자막이 원하는 스타일대로 되었음을 확인할 수 있습니다.

 

이후 넷플릭스 앱에서는 별다른 설정을 할 필요 없이 해당 폰트로 된 자막을 감상하실 수 있습니다.